Эпоха сокрытия: как Библию запрещают и клевещут на неё (обзор СМИ)

Во всём мире происходит скоординированная кампания по переписыванию, очернению или прямому запрету Библии. Некоторые атаки открыты и очевидны, другие – более коварны и скрыты.

Школы

В 2025 году один из университетов в Англии разместил вводящую в заблуждение предупреждающую маркировку на Библии для студентов, изучающих английскую литературу и читающих её в рамках учебной программы. Из-за распятия Иисуса и истории Каина и Авеля Университет Шеффилда некорректно охарактеризовал Писание как содержащее «графические телесные повреждения и сексуальное насилие». Однако это предупреждение является ложным сигналом, поскольку тексты, описывающие оба события, не являются ни графическими, ни сексуальными по своей природе. Андреа Уильямс, исполнительный директор Christian Legal Centre, выразила обеспокоенность этой маркировкой.

«Утверждать, что история распятия включает в себя «сексуальное насилие», – это не просто неточно, это глубокое искажение текста, – заявила Уильямс. – Рассказ о смерти Иисуса – это не история травмы; это высшее выражение любви, жертвы и искупления, центральное для христианской веры».

Ангус Сол, руководитель по коммуникациям Christian Institute, также выразил разочарование ошибочной маркировкой.

«Ни Евангелия, ни книга Бытия не содержат подробных описаний убийства Авеля или распятия Иисуса, и то, на что указывает ярлык «сексуальное насилие» остаётся загадкой», – заявил Сол.

В Соединённых Штатах школьный округ Canyon Independent School District в Техасе, включающий начальные, средние и старшие школы, в 2024 году изъял Библию из своих библиотек. В заявлении округ сообщил, что действует в соответствии с законом, запрещающим «сексуально откровенные» материалы в библиотеках государственных школ. Однако в упомянутом законопроекте указано, что в Техасе «сексуально откровенным» считается то, что «настолько оскорбительно по своей сути, что противоречит действующим общественным стандартам приличия».

После возражений со стороны членов сообщества и «получения разъяснений от [члена Палаты представителей] Джареда Паттерсона [республиканец, Техас] относительно библиотечного контента» округ отменил своё решение и вернул Библию на полки библиотек.

Мировые державы

В Африке власти Мавритании и Сомали делают владение Библией практически невозможным.

Согласно списку доступа к Библии за 2025 год (Bible Access List, BAL), в Мавритании – стране с исламской формой правления – «правовая база запрещает импорт, печать, хранение, распространение и даже публичную демонстрацию христианских материалов».

Кроме того, правительство Сомали, управляемое на основе законов шариата, по сообщениям, отслеживает использование интернета своими гражданами и вмешивается с крайне жёсткими последствиями, если человек пытается читать Библию онлайн. В отчёте BAL поясняется, что «местные верующие сталкиваются с угрозой для жизни за обладание христианскими материалами, а доступ к Библии считается небезопасным и крайне ограниченным по всей стране».

На Ближнем Востоке такие страны, как Афганистан и Йемен, настолько жёстко ограничивают Библию, что простое владение ею может привести к смертной казни или тюремному заключению. Афганские власти, в частности движение «Талибан», криминализировали Библию, превратив её в строго наказуемый контрабандный предмет. В Йемене владение Библией – печатной или цифровой – чрезвычайно опасно и может привести к смерти.

BAL отмечает, что «все формы импорта, печати, хранения, распространения или владения Библией являются незаконными и караются суровыми последствиями» в Афганистане. И Афганистан, и Йемен имеют государственные структуры, управляемые на основе ислама.

В Иране Библию запрещено переводить на фарси – родной язык страны. Лица, у которых обнаруживают Библии на фарси, подвергаются преследованиям, тюремному заключению и смертным приговорам. Несмотря на запрет языка фарси, поступали сообщения о том, что иранские власти намеренно позволяли печатать Библии на фарси с переписанными фрагментами, поддерживающими ислам. Согласно отчёту Frontlines International за ноябрь 2024 года, иранское правительство напечатало поддельные Библии с целью намеренно вводить в заблуждение людей, стремящихся узнать больше об Иисусе Христе.

«Эта поддельная Библия с первого взгляда выглядит подлинной: некоторые страницы содержат неизменённые отрывки из Писания, – говорится в отчёте. – Однако при более внимательном изучении становится ясно, что ключевые доктрины христианской веры были искажены, изменены или полностью удалены. Самое обманчивое изменение – замена упоминаний Святого Духа и обещания Утешителя ссылками на Мухаммеда. В этой версии также отсутствует распятие Иисуса Христа…».

persecution.org