В Китае досрочно освободили владельца христианского книжного магазина

По данным организации «Голос мучеников», которая служит заключённым за веру христианам, владелец китайского христианского книжного магазина, приговорённый к семи годам лишения свободы по обвинению в незаконной деловой деятельности, освобождён из тюрьмы более чем на два года раньше установленного срока, сообщает Христианский Мегапортал inVictory.

Чэнь Юй, бывший владелец и руководитель книжного магазина «Сяомай» в городе Линьхай, округ Тайчжоу, провинция Чжэцзян, был освобождён из тюрьмы округа Цзиньхуа 4 апреля. Его встретили более десятка христиан со всего Китая, включая мать, которая публично протестовала против сурового приговора, вынесенного сыну. Чэнь Юй вернулся в свой дом в Линьхае. После условно-досрочного освобождения ему не разрешается покидать город.

Чэнь Юй был арестован в сентябре 2019 года по подозрению в том, что он якобы продал свыше 20 тысяч христианских книг на общую сумму 12 820 тысяч юаней  (приблизительно 1800 долларов США) более чем 10 тысячам покупателей. Год спустя его приговорили к 7 годам тюремного заключения и штрафу в 200 тысяч юаней (приблизительно 28 тысяч долларов США) за предполагаемые незаконные деловые операции.

Представитель «Голоса мучеников – Корея» д-р Хён Сук Фоли сообщает о конфискации и уничтожении почти 13 тысяч книг, находившихся в магазине.

«Арест Чэнь Юя послужил началом общенациональной охоты на покупателей книг с использованием квитанций, конфискованных в магазине, – заявляет представитель Фоли и рассказывает, что, по сообщениям, властями было опрошено 10 тысяч человек. – Ключевой вопрос следствия заключался в том, приобретали ли они книгу пастора Ван Йи «Преобразование Евангелия» из «Церкви завета Раннего Дождя». В декабре 2019 года пастор Ван был приговорён к 9 годам тюремного срока по обвинению в подрыве государственной власти и незаконных деловых операциях. Представитель Фоли также сообщает, что власти конфисковали у покупателей все экземпляры приобретённой ими книги.

Предполагаемые преступления Чэнь Юя включали продажу переводов иностранных христианских книг, а также книги пастора Ван Йи. Его дело является частью растущей тенденции китайских коммунистических властей криминализировать распространение любой христианской литературы, не вписывающейся в рамки провозглашённого правительством процесса «китаизации», который требует от церквей восхваления и пропаганды коммунизма.

Представитель Фоли сообщает, что, когда Чэнь Юй обжаловал приговор в суде, его мать, Чжэн Цзиньмей, написала статью в протест против строгости приговора, вынесенного сыну: «В своей статье «Продажа книг в противовес проституции» она жалуется на то, что суды приговаривают христианских торговцев книгами к тюремному заключению, в 170 раз более суровому, чем у обвинённых в проституции». Невзирая на то, что Чэнь Юй проиграл две судебные апелляции, его семья видит Божью защиту в этом процессе.

«Во время отбывания Чэнь Юем срока приговора его отец заболел раком, – рассказывает представитель Фоли. – Увидев любовь и заботу о сыне со стороны других христиан, отец сам стал христианином и после этого излечился от рака». В пять часов вечера Чэнь Юй и его мать Чжэн Цзиньмей ежедневно молились по разные стороны тюремных стен: Чэнь Юй внутри и его мать – снаружи, в результате чего Бог укреплял веру христианина.

Представитель Фоли объясняет, что, хотя причина досрочного освобождения Чэнь Юя из тюрьмы по-прежнему остаётся неизвестной, она верит, что Господь услышал молитвы христиан из разных стран мира и побудил власти освободить его. Она надеется, что теперь дети Божьи сосредоточат свои молитвы на пасторе «Церкви завета Раннего Дождя» Ван Йи, который отбывает пятый год тюремного заключения и о состоянии которого крайне мало информации.