RevelationMedia анонсировала выход 42-х эпизодов анимационного проекта iBIBLE Genesis

Компания RevelationMedia представит на Пасху 42 эпизода проекта iBIBLE Genesis (Бытие) — первой завершенной части проекта iBIBLE, сообщает Христианский Мегапортал inVictory со ссылкой на ChristianNewsWire.

iBIBLE — это первое в истории анимационное и интерактивное представление всего библейского повествования, от сотворения мира до второго пришествия Христа. По завершении проекта, который планируется завершить к 2032 году, новаторская десятилетняя эпопея стоимостью 25 миллионов долларов представит всю библейскую историю как единое целое примерно в 280 эпизодах, включающих более 30 часов анимации и более 20 000 библейских стихов.

Проект также будет доступен для бесплатного лицензирования, распространения и перевода на 7000 с лишним языков мира.

По словам исполнительного директора Стива Клири, благодаря переводчикам и аниматорам, уже работающим по всему миру, iBIBLE отличается от всего, что было до него, включая известный «Фильм о Иисусе», который посмотрели десятки миллионов людей по всему миру.

«Почти 100 % людей в мире учатся визуально. По оценкам, 80% людей учатся устно, включая неграмотных или функционально неграмотных. Сегодня в мире насчитывается около семи миллиардов смартфонов, которые могут воспроизводить аудио- и видеофайлы. Во всем мире средний взрослый человек проводит в телефоне более трех часов в день. Молодежь тратит до пяти часов в день. Однако подавляющее большинство ресурсов для изучения Библии тратится на печатные Библии с упором только на Новый Завет. Существует огромный пробел в представлении всей истории Слова Божьего в формате, с которым люди могут и хотят работать».

Благодаря сочетанию яркой анимации, профессионально записанного кинематографического звука и экранного текста iBIBLE доносит Слово Божье до всех людей, включая тех, кто не умеет читать, и тех, кто функционально неграмотен.

 

Сценарии iBIBLE составляются исключительно из основных переводов Библии, включая версию короля Якова (KJV), американскую стандартную версию (ASV), полную еврейскую версию (CJV) и другие уважаемые переводы. Каждый сценарий проходит тщательную проверку командой профессиональных пасторов, лидеров служений, светских работников и теологов. Затем эти сценарии будут подтверждены SIL International как законные переводы библейского повествования.

iBIBLE также организует все библейские события в хронологическом порядке, сплетая их в единую связную историю, при этом каждый визуальный элемент будет тщательно исследован на предмет исторической точности.

«Мы должны по-другому подходить к распространению библейского контента, — говорит Клири. — Мы должны создать и перевести повествование всей Библии. Повествование можно перевести в 10 раз быстрее и за гораздо меньшие деньги, чем полную Библию. С помощью iBIBLE мы делаем еще один шаг вперед. Мы добавляем видео. Нам нужно создать видео только один раз, и его можно повторить миллионы, даже миллиарды раз и использовать с любым языком».

iBIBLE: Genesis будет запущен в веб-приложении iBIBLE на пяти языках: английском, болгарском, хинди, испанском (латиноамериканском) и суахили, а вскоре после запуска будет доступен и фарси. В веб-приложении iBIBLE также будут доступны 27 переводов для субтитров и речи с помощью искусственного интеллекта..

Помимо выпуска Бытие этим летом начнется выпуск эпизодов Нового Завета «Жизнь Христа», который планируется завершить к Рождеству 2025 года. В конце этого года также начнется предварительное производство «Исхода».

«Мы благословлены партнерством с известными служениями и переводческими группами по всему миру, что помогает нам определять приоритеты при переводе на те языки, где уже существуют каналы распространения, — говорит Андреа Уилсон, вице-президент по связям с общественностью RevelationMedia. — К январю 2026 года производственные команды будут работать над эпизодами Ветхого и Нового Заветов одновременно».

К каждому эпизоду веб-приложение iBIBLE предлагает полный набор ресурсов, включая интерактивную игру, вопросы для обсуждения, конспекты для учителей воскресной школы, хронологию событий и подробную информацию о людях и местах. В веб-приложение iBIBLE также будет встроен чат-бот с искусственным интеллектом, который будет отвечать на вопросы пользователей. Ответы будут привязаны к коллекции из 50 000 статей авторитетных христианских писателей.

По оценкам Клири, iBIBLE: Genesis и веб-приложение получат миллион посещений в течение первых 90 дней после выхода.

«Для RevelationMedia и iBIBLE приоритетом номер один является привлечение людей к изучению Слова Божьего. Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы поделиться Христом и дать людям возможность приобщиться к Библии. Никаких условий, никаких исключений. И мы сделаем это бесплатным для миссионеров по всему миру».

Веб-приложение iBIBLE можно будет бесплатно скачать на смартфоны, а все эпизоды iBIBLE, по мере их выхода, будут доступны бесплатно на потоковых сервисах, YouTube и в веб-приложении.