facebook.com/newlifeminsk/

Форум 18. Беларусь: Пастора посадили, чтобы не явился на суд по «экстремистским материалам»? (СМИ)

С 11 июля минская церковь «Новая жизнь» сталкивается с многочисленным давлением со стороны режима. Оно проявляется в виде расследования несчастного случая в летнем лагере, возобновления налоговых требований, что она решительно оспаривает, блокировки сайта и судебного иска за публикацию якобы «экстремистских материалов», в том числе протеста против фальсификации выборов и беззакония режима. 20 июня режим снес здание церкви бульдозерами. Пастор Вячеслав Гончаренко находится в заключении до 25 августа, возможно, для того, чтобы он не смог участвовать в процессе об «экстремистских материалах» 23 августа, который может стать прелюдией к насильственному закрытию церкви.

Минская церковь «Новая жизнь» каждое лето организует детские лагеря, а 10 июля из-за плохого состояния дороги перевернулся автобус с 50 детьми. О серьезных травмах не сообщалось, и родители не жаловались ни на аварию, ни на лагерь, ни на церковь «Новая жизнь» и ее руководство. В тот же день государственная «Минская правда» опубликовала в сети подробный отчет о происшествии с указанием участников и ответственных. Статья написана нейтрально, без критики, но с упоминанием того, что причиной аварии стало плохое качество дорожного покрытия.

Однако на следующий день «Минская правда» опубликовала совсем другую статью, и почти сразу прокуратура Минска начала вызывать на допросы людей, связанных с летним лагерем. В прокуратуре отказались объяснить «Форуму 18», почему опрашивали большое количество людей об аварии, на которую не было жалоб и которая, по признанию госСМИ, была вызвана плохим состоянием дорожного покрытия (см. ниже).

3 августа налоговая инспекция Октябрьского района Минска запросила годовые финансовые отчеты «Новой жизни», а также документы компании «Экскурс Транс», которая перевозила детей. Налоговая 16 августа отказалась объяснить «Форуму 18», почему у «Новой жизни» проверяют документы, касающиеся транспортной компании. Протестант, знакомый с ситуацией и пожелавший остаться неизвестным из-за страха репрессий со стороны режима, 8 августа заявил «Форуму 18», что власти используют ДТП как предлог для давления на Церковь. «Они нашли предлог, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки», – сказал он «Форуму 18» (см. ниже).

Церковь «Новая жизнь» многие годы сталкивалась с давлением режима, вплоть до насильственного выселения из здания в феврале 2021 года, запрета на собрания на улице и сноса здания бульдозером 20 июня 2023 года (см. Ниже).

Режим использует различные угрозы против «Новой жизни» и других религиозных общин, которые ему не нравятся, в том числе в августе 2021 года потребовал налоговую выплату в размере 458 918,22 рублей, что эквивалентно средней зарплате за более чем 25 лет. 18 июля 2023 года налоговое требование было возобновлено. Замдиректора ЖРЭО Калистратова отказалась объяснить «Форуму 18», почему именно сейчас возобновлена налоговая претензия за 2021 год (см. ниже).

25 июля без предупреждения был заблокирован сайт «Новой жизни». Эту тактику режим использовал против многих организаций под предлогом якобы «экстремизма». Прокурор Минска Олег Лаврухин заблокировал сайт на 6 месяцев, обвинив церковь в публикации «экстремистской» информации и «формировании источников угроз национальной безопасности, заключающихся в искусственном нагнетании напряженности в обществе, разжигании социальной вражды или розни посредством распространения недостоверной либо умышленно искаженной информации». Лаврухин особенно негодавал из-за публикаций в интернете против фальсификации президентских выборов 2020 года, насилия режима в отношении протестующих и нарушений режимом верховенства права (см. ниже).

«Власти сами выбрали цитаты, но размещенная информация отражает реальную ситуацию в нашей стране», – заявил «Форуму 18» беларусский правозащитник, пожелавший остаться неизвестным, из-за страха репрессий со стороны властей (см. ниже).

4 августа суд Центрального района Минска направил «Новой жизни» уведомление о судебном заседании 23 августа по рассмотрению иска первого зампрокурора Минска Олега Авдея о признании двух интернет-публикаций «экстремистскими материалами», содержащими «заведомо ложные сведения о политическом и социальном положении Республике Беларусь». Минская прокуратура отказалась объяснить «Форуму 18», почему сайт церкви «Новая жизнь» был заблокирован без предупреждения, или обсудить судебное дело (см. ниже).

В правозащитной организации «Христианская визия» сообщили «Форуму 18», что официальное признание публикаций церкви якобы «экстремистскими материалами» может являться прелюдией к «законному» насильственному закрытию церкви.

14 августа пастор Гончаренко и Илья Будай (его зять и молодежный пастор «Новой жизни») были арестованы во время обыска в их доме. Милиция ложно утверждала, что Будай ругался и размахивал руками, что категорически опровергает свидетель. Обыск проводила группа из 20 вооруженных представителей ГУБОПиК. 15 августа пастор Гончаренко был приговорен к 10 суткам ареста, а молодежный пастор Будай – к 5. Минский районный суд отказался объяснить «Форуму 18», каким образом пастор Гончаренко не подчинился милиции, и почему он получил такое несоразмерное наказание в виде 10 суток ареста (см. ниже).

Правозащитник предположил, что продолжительность заключения пастора Гончаренко была продиктована желанием режима помешать ему присутствовать на слушаниях по делу об «экстремистских материалах» 23 августа (см. ниже).

Авария в летнем лагере

Церковь «Новая жизнь» каждое лето организует детские лагеря. 10 июля автобус, перевозивший в лагерь 50 детей в возрасте от 8 до 11 лет, перевернулся недалеко от села Лозовец, примерно в 90 км к северо-западу от Минска. Авария произошла на плохо обслуживаемой дороге из-за рыхлого дорожного покрытия. О серьезных травмах не сообщалось, и родители не жаловались ни на аварию, ни на лагеря, ни на церковь «Новая жизнь» и ее руководство. В тот же день государственная «Минская правда» опубликовала подробный отчет о происшествии с указанием участников и ответственных. Статья была написана нейтрально, без какой-либо критики, но с указанием, что причиной аварии стало плохое качество дорожного покрытия.

На следующий день, 11 июля, «Минская правда» опубликовала совсем другую статью. В нем критиковались церковь «Новая жизнь» и ее летние лагеря, а также высказывались различные обвинения в адрес лидера церкви пастора Вячеслава Гончаренко и его руководства лагерем.

Почти сразу же прокуратура Минска начала вызывать на допросы лиц, связанных с лагерем: членов церкви, родителей детей и сотрудников компании «Экскурс Транс», которая возила детей в лагерь.

В прокуратуре Минска 8 августа отказались объяснить «Форуму 18», почему они допрашивали широкий круг людей по поводу аварии, на которую никто не жаловался и которая, по признанию госСМИ, была вызвана плохим состоянием дорожного покрытия. Сотрудница, с которой разговоривал «Форум 18», отказалась назвать свое имя, а после разговора с начальством отказалась объяснить ситуацию и сказала: «Единственный способ получить комментарии – написать официальный запрос, мы не даем комментариев по телефону».

3 августа налоговая инспекция Октябрьского района Минска запросила годовые финансовые отчеты «Новой жизни», а также документы компании «Экскурс Транс», которая перевозила детей в летний лагерь. (Беларусы рассказали «Форуму 18», что так делают часто, когда происходят ДТП с участием организаций.) 10 августа главного бухгалтера «Новой жизни» вызвали в налоговую инспекцию для опроса по поводу предоставленных документов.

Налоговый инспектор Вероника Сунелик 16 августа отказалась объяснить «Форуму 18», почему проверяются документы «Новой жизни», относящиеся к транспортной компании. «Мы не уполномочены обсуждать что-либо по телефону», – ответила она, прежде чем положить трубку.

Беларусский протестант, знакомый с ситуацией и пожелавший остаться неизвестным из-за страха репрессий со стороны государства, 8 августа заявил «Форуму 18», что власти используют ДТП как предлог для давления на Церковь. «Они нашли предлог, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки», – сказал он «Форуму 18».

Годы давления режима

Церковь «Новая жизнь» купила свое здание – бывший коровник на западной окраине Минска – в 2002 году. Церковь сделала из него место поклонения, превратив его в просторное современное сооружение, но режим отказался изменить его юридическое назначение как коровник. Это контрастирует с заброшенным железнодорожным вагоном в 500 метрах от здания «Новой жизни», который беспрепятственно использовала с января 2001 года община Беларусской Православной Церкви (Московский Патриархат). Эта община затем построила церковь, также без каких-либо препятствий со стороны властей.

Режим с 2009 года неоднократно пытался выселить церковь «Новая жизнь», а 17 февраля 2021 года 30 милиционеров и судебных приставов насильно выселили ее из здания, срезав дверной замок болгаркой, чтобы получить доступ. Исполнительный лист подписал Алексей Петрукович, но объяснять «Форуму 18» причины выселения и применения силы он отказался.

Администратор «Новой жизни» Виталий Антончиков подозревал, что причиной внезапного выселения стало то, что «Новая жизнь» записала и 21 ноября 2020 года разместила на своем YouTube-канале видео членов церкви против насилия режима в отношении протестующих, возражающих против фальсификации выборов.

После того как церковь «Новая жизнь» изгнали из ее же места отправления культа, каждое воскресенье, в любую погоду, она проводила свои богослужения на автостоянке. Мингорисполком отклонил все попытки церкви «Новая жизнь» получить разрешение на проведение собраний либо на автостоянке, либо на возвращение ей здания церкви, и пригрозил ликвидировать церковь.

Пастор «Новой жизни» Вячеслав Гончаренко был задержан и оштрафован в сентябре 2022 года по статье 24.23 КоАП («Нарушение порядка организации или проведения массовых мероприятий»). Аналогичным образом был задержан и оштрафован пастор минской пятидесятнической церкви Иоанна Предтечи Антоний Бокун, который регулярно поддерживал церковь «Новая жизнь».

25 сентября 2022 года милиция запретила воскресное богослужение церкви, проводимое на открытом воздухе на ее автостоянке, пригрозив задержать любого, кто не уйдет. Это вынудило «Новую жизнь» прекратить очные богослужения, которые она после насильственного выселения в феврале 2021 года независимо от погоды проводила на церковной автостоянке каждое воскресенье. Церковь продолжает проводить собрания онлайн или в помещениях других церквей.

20 июня 2023 года здание церкви «Новая жизнь» было снесено бульдозерами. Снос бульдозером по заказу УКС Мингорисполкому за сутки превратил большую часть здания в руины. Ни в УКС, ни в аппарате Уполномоченного по делам религий и национальностей, ни в Мингорисполкоме ни «Новой жизни», ни «Форуму 18» не объяснили, почему было разрушено здание храма «Новой жизни».

Возобновление налоговых претензий

Режим использует различные угрозы против «Новой жизни» и других религиозных общин, которые ему не нравятся, в том числе в августе 2021 года потребовал налоговую выплату в размере 458 918,22 рублей. Это эквивалентно средней зарплате за более чем 25 лет.

18 июля 2023 года «Новая жизнь» получила официальное письмо (просмотрено «Форумом 18») о возобновлении налоговых требований. Его подписала замдиректора ЖРЭО Московского района Наталья Калистратова, утверждающая, что ЖРЭО «до момента принудительного выселения религиозной общины (17.02.2021) несло расходы, связанные с уплатой земельного налога, налога на недвижимость и амортизации по нежилому капитальному строении». В иске власти грозят обратиться в хозяйственный суд в случае неуплаты долгов.

В соответствии с президентским указом об освобождении от налогов религиозных организаций от 1 декабря 2005 года церковь «Новая жизнь» не облагается земельным налогом и налогом на имущество. Однако эта льгота не распространяется на ЖРЭО, которому городская администрация передала в 2005 году земельный участок церкви и здание в 2009 году ЖРЭО переложило бремя налогообложения на церковь, направив требования о выселении в хозяйственные суды.

15 августа 2023 года замдиректора ЖРЭО Калистратова отказалась объяснить «Форуму 18», почему налоговая претензия за 2021 год продлевается именно сейчас. «Если вы хотите получить комментарии, пожалуйста, приходите к нам, и директор подумает, сможет ли ответить на ваши вопросы», – сказала она «Форуму 18».

Сайт заблокирован без предупреждения, обвинения в «экстремистских материалах»

25 июля без предупреждения был заблокирован сайт «Новой жизни». Эту тактику режим использовал против многих организаций под предлогом якобы «экстремизма».

«Новой жизни» без предупреждения был отправлен документ (просмотрен «Форумом 18»), подписанный 25 июля прокурором Минска Олегом Лаврухиным, о блокировке сайта на 6 месяцев. В нем церковь обвиняют в публикации «экстремистской» информации и «формировании источников угроз национальной безопасности, заключающихся в искусственном нагнетании напряженности в обществе, разжигании социальной вражды или розни посредством распространения недостоверной либо умышленно искаженной информации».

Прокурор Лаврухин утверждает, что публикации на сайте церкви «Новая жизнь» не соответствуют Концепции национальной безопасности Беларуси. Она, заявляет Лаврухин, гарантирует гражданам конституционные права, свободы и высокое качество жизни. Согласно документу Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) «Свобода религии или убеждений и безопасность: руководство по вопросам политики», в международном праве «национальная безопасность» не является законным основанием для ограничения свободы религия или убеждений.

В обосновании ограничительного проекта нового Закона о религии говорится, что ликвидация религиозной общины может произойти, среди прочего, по причине «несоответствия их деятельности основным направлениям внутренней и внешней политики, концепции национальной безопасности». В проекте широко используется предполагаемый «экстремизм» как предлог для ограничения прав человека.

Далее Лаврухин утверждает, что Концепция национальной безопасности запрещает содержание сайта «Новой жизни», говорящее о «человеконенавистнической системе, страданиях граждан от жесткой политики, вследствие чего многие сидят в тюрьмах, наличии политзаключенных, вынесении неправосудных судебных постановлений». Лаврухин также возражает против проведения 17 августа 2020 года без разрешения властей «Молитвы за Беларусь», на которой члены церкви «призывали власти покаяться, в том числе в жестокости и обмане, которые имеют место в структурах власти».

В документе прокурора Лаврухина также цитируется публикация 17 ноября 2020 года, касающаяся протестов против фальсификаций на президентских выборах 2020 года. В публикации говорится о «беспрецедентном применении насилия в отношении мирных жителей, действиях для устрашения населения, искажении действительности и лжи, отсутствии правосудия и попрании памяти погибших в ходе неадекватного применения силы со стороны силовых структуру».

Лаврухин также возражает против выступления пастора Гончаренко в воскресенье, 25 июня 2021 года, когда он заявил о «царящем в обществе беззаконии» и осудил незаконное изгнание «Новой жизни» из ее здания.

«Власти сами выбрали цитаты, но размещенная информация отражает реальную ситуацию в нашей стране», – заявил «Форуму 18» 15 августа 2023 года беларусский правозащитник, пожелавший остаться анонимным из-за опасения репрессий со стороны государства. Он добавил, что развитие ситуации непредсказуемо и зависит от властей.

Судебное заседание по «экстремистским материалам»

4 августа суд Центрального района Минска направил в «Новую жизнь» уведомление о том, что 23 августа состоится судебное заседание по рассмотрению иска первого зампрокурора Минска Олега Авдея. Он требует признать две публикации «экстремистскими материалами», содержащими «заведомо ложные сведения о политическом и социальном положении Республике Беларусь». Это:

— видео, размещенное «Новой жизнью» на YouTube 21 ноября 2020 года в знак протеста против насилия режима в отношении протестующих, возражающих против фальсификации выборов. Администратор «Новой Жизни» Виталий Антончиков заподозрил, что это стало причиной внезапного выселения церкви из ее здания;

— и пост в Instagram от 17 августа 2020 года, цитируемый прокурором Лаврухиным: «Молитва за Беларусь. 16 августа после утреннего воскресного собрания прихожане «Новой жизни» вышли из церкви, создав молитвенную цепочку и держа Библию в руках. Как христиане мы осуждаем насилие и жестокость, произошедшие за последнюю неделю, и призываем власти покаяться».

Минская прокуратура 8 августа отказалась объяснить «Форуму 18», почему сайт церкви «Новая жизнь» был заблокирован без предупреждения, или обсудить судебное дело. Сотрудница, с которой разговаривал «Форум 18», отказалась назвать свое имя, а после разговора с начальством отказалась объяснить ситуацию и сказала: «Единственный способ получить комментарии – написать официальный запрос, мы не даем комментариев по телефону».

В правозащитной организации «Христианская визия» сообщили «Форуму 18», что официальное признание публикаций церкви якобы «экстремистскими материалами» может являться прелюдией к «законному» насильственному закрытию церкви.

Пастор и молодежный пастор заключены в тюрьму – чтобы не допустить пастора на слушания в суде?

14 августа пастор Гончаренко и Илья Будай (его зять и молодежный пастор «Новой жизни») были задержаны во время обыска у них дома. Обыск проводила группа из 20 вооруженных представителей ГУБОПиК. Вооруженных силовиков было так много, поскольку режим опасался, что прихожане поддержат пастора, сообщил «Форуму 18» 15 августа правозащитник, пожелавший остаться неизвестным из риска репрессий со стороны государства.

Милиция утверждала, что во время обыска Будай ругался с милицией и размахивал руками. Однако этому утверждению решительно противоречил свидетель, пожелавший остаться неизвестным, опасаясь репрессий со стороны государства.

Начальник ГУБОПиК Андрей Ананенко не отвечал на звонки «Форума 18» 16 августа.

15 августа судья Минского районного суда Александр Шевцов признал пастора Гончаренко виновным в нарушении статьи 24.3 КоАП («Неповиновение законному распоряжению или требованию должностного лица при исполнении им служебных полномочий») и приговорил его к 10 суткам лишения свободы до 25 августа. Илью Будая обвинили в нарушении статьи 19.1 КоАП («Мелкое хулиганство») и посадили на 5 суток.

Правозащитник предположил, что продолжительность заключения пастора Гончаренко была продиктована желанием режима помешать ему присутствовать на процессе по «экстремистским материалам» 23 августа.

Минский районный суд 16 августа отказался объяснить «Форуму 18», каким образом пастор Гончаренко не подчинился милиции и почему он получил такое несоразмерное наказание в виде 10 суток ареста. Сотрудница отказалась назвать «Форуму 18» свое имя или связать с судьей Шевцовым. «Мы даем информацию только фигурантам дела», – заявила она.

В католическом соборе обыск, священники избиты

Вечером 13 июля минский католический собор Пресвятой Девы Марии подвергся обыску, сообщает «Христианская визия». Облава и обыск были связаны с преподавателем катехизации Владиславом Белодедом, которого 31 мая при невыясненных обстоятельствах посадили в тюрьму. «Милиция требовала, чтобы священники, находившиеся в соборе в ризнице, разблокировали свои мобильные телефоны. Тех, кто отказывался это делать, избивали», – заявил корреспонденту «Форума 18» 10 августа изгнанный католический журналист Максим Гацак. Один священник получил ушиб лица, сообщил «Белсат» 21 июля.

В Департаменте идеологии Мингорисполкома 14 августа отказались обсуждать рейд и нападение на священников с «Форумом 18». «Вам необходимо написать официальный запрос, чтобы мы могли передать ваши вопросы специалисту, который хорошо разбирается в этом вопросе», – сказала чиновница «Форуму 18». Пресс-служба минской милиции не ответила на звонки «Форума 18» 15 августа.

Ранее милиция приходила в собор 4 июля 2021 года, когда прихожане пели гимн «Магутны Божа», запрещенный режимом.

16 августа 2023 г.
Ольга Глэйс, «Форум 18» forum18.org 
Перевод belarus2020.churchby.info 

 

INVICTORY теперь на Youtube, Instagram и Telegram!

Хотите получать самые интересные материалы прямо на свои любимые платформы? Мы готовим для вас обзоры новых фильмов, интересные подкасты, срочные новости и полезные советы от служителей на популярных платформах. Многие материалы выходят только на них, не попадая даже на сайт! Подписывайтесь и получайте самую интересную информацию первыми!