Сколько положила в храмовую сокровищницу бедная вдова? Из текста Евангелий известно, что ее дар составлял две лепты (От Марка 12:42, От Луки 21:2), и что это была довольно незначительная сумма в сравнении с остальными приношениями. Зачастую в проповедях говорят о нескольких копейках. Но действительно это так?
Трудность определения денежных сумм в Библии связана с тем, что в эпоху Второго Храма в обращении одновременно ходили греческие, римские и иудейские монеты. Причем даже монеты того же номинала имели разную стоимость у меновщиков в зависимости от места и времени чеканки (например – иудейские Ирода Великого или галилейские Ирода Антипы). К примеру, храмовый налог полагалось платить исключительно тирскими статерами, несмотря на наличие на них языческих изображений. Это объяснялось их «честностью» – более точным весом и более высоким, чем в греческих или римских монетах, составом серебра (94–95%).
Разница в стоимости монет служила источником дохода меновщиков. На рынке же бытовала практика усреднять номиналы, приравнивая статер или шекель – к тетрадрахме, зуз и драхму – к денарию, пруту – к лепте, а порой и к халку. Так что реально несложно запутаться.
Помогает разобраться уточнение, которое делает Марк для своих читателей, соотнося путанную сирийско-иудейскую денежную систему с более ясной римской: «бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант» (Марка 12:42). Кодрант (квадранс) весил три грамма бронзы и был четвертью асса (ассария). Асс, в свою очередь, составлял 1/16 денария, однодневной платы неквалифицированного работника. Таким образом, 1 денарий = 16 ассов = 64 квадранта = 128 лепт.
Если принять примерно 1000 гривен за размер дневного заработка разнорабочего, получится, что эквивалент дара бедной вдовы составит порядка 10 – 20 гривен, что для бедствующего человека – немалая сумма. Именно на ее жертвенность и обращает внимание учеников Иисус: «Ибо все те от избытка своего положили в дар Богу, а она от скудости своей положила все пропитание свое, какое имела» (Луки 21:4).
[На фото — наиболее распространенные деньги, ходившие в обращении в Иудее новозаветного периода: тирский и иерусалимский шекели, римский денарий, а также «медные» пруты Ирода Великого (слева), Ирода Антипы (справа), и греческая лепта (посередине)]
Кстати, исходя из таким образом приятого соотношения величины дневного заработка (1 денарий ≈ 1000 гривен), мы можем прикинуть на наши деньги рыночную стоимость в Иудее того времени неквалифицированного раба – пресловутые «тридцать сребреников» (статеров, сиклей/шекелей, тетрадрахм). Поскольку статер состоял из четырех денариев, искомая сумма составляет порядка 120 тысяч гривен. Именно столько назначили иерусалимские первосвященники за голову Христа.
Сергей Головин facebook.com
INVICTORY теперь на Youtube, Instagram и Telegram!
Хотите получать самые интересные материалы прямо на свои любимые платформы? Мы готовим для вас обзоры новых фильмов, интересные подкасты, срочные новости и полезные советы от служителей на популярных платформах. Многие материалы выходят только на них, не попадая даже на сайт! Подписывайтесь и получайте самую интересную информацию первыми!
